En el segle VII, l'impuls dels seguidors araps de Mahoma (Mohammed) entraren en Algeria, un poc despres en la peninsula Iberia i per supost en Valencia.
Segons, la teoria catalanista, en Valencia se parlava llati fins ad eixe moment, pero en l'entrada dels araps la poblacio deixà la seua religio cristiana i el seu idioma llati, i la comunicacio oral i escrita se feu en arap.
Segles despres, segons els catalanistes junt a Jaume I vingueren nobles aragonesos que portaren el castellà a l'interior, i els nobles catalans el seu idioma a la costa. Aixina ho deya Joan Fuster, sense proves, sense documentacio...i aixina ho conten les Universitats. I se queden tan satisfets. Es una teoria rupturista, una teoria ridicula sense trellat. La gent no adepren una llengua tan rapidament, d'un dia a l'atre....sino "Home English" no existiria i les academies d'angles no guanyarien diners. Si pensem lo dificil que li resulta a la gent adeprendre un idioma diferent en el segle XXI, en les tecnologies visuals, llibres, diccionaris, escoles que tenim a disposicio...no vullc ni imaginarme com seria l'ensenyança de l'arap en el segle VII, quan la majoria de la poblacio era analfabeta i no sabien ni llegir ni escriure.
En l'epoca de la Reconquista, la paraula Catalunya no existia, i per tant tampoc existien els catalans. Ademes, gracies al treball d'investigacio del catedratic Antonio Ubieto, entre atres, les teories catalanistes de la repoblacio catalana se demostren incorrectes. Ubieto estudia els Llibres del Repartiment, i del Avehinament, i revisa el numero de nobles d'Arago, de nobles dels condats que ara se diuen catalans, i atres nacions europees. Vingueren mes navarros o genovesos que catalans, per eixemple,...encara que la paraula catala no existia a l'epoca. En canvi, la paraula Valencia existix desde fa mes de 2000 anys...
Pero, es que en la Valencia musulmana existien cristians, els mossaraps. I anaven a Misa a San Vicent de la Roqueta. I parlaven romanç valencià. I abans que Jaume I, El Sit Campeador va conquistar Valencia. I les jarches...i tantes proves que els catalanistes no accepten, amaguen, lleven dels llibres...El romanç, l'evolucio de la llengua llatina, se parlava en Valencia mentres la dominacio musulmana ostentava el poder politic i religios. I els escritors valencians dels segles XIV, XV, XVII afirmaven que escrivien en valencià...aixina ho deixaren per escrit Joanot Martorell en la seua introduccio del Tirant lo Blanch, o Bonifaci Ferrer en la seua traduccio de la Biblia al valencià..i tants atres com recull Joan Ignaci Culla en "Cronologia de la llengua valenciana" o Mossen Alminyana en el "Crit de la Llengua", en texts originals per a desgracia del pancatalanisme.
Pero me crida l'atencio, perque es un tema que desconeixia, pero que ho estic vixquen molt de prop....¡¡¡lo mateix passa en Argelia, 1400 anys desprès de l'entrà dels araps en el Magreb!!!... els Kabyls (berbers argelins) no han perdut la seua llengua. Mes de 7 millions de persones parlen Kabyle en Argelia, i tenen un alfabet i lliteratura propia...desprès de 1400 que entrara l'Islam en Argelia, la llengua Kabyl es parla cotidiament en Argelia. Com a mostra, esta foto d'un rotulacio en un poble d'Argelia: Tizi Ouzu.
Pero es que l'arap que se parla en Algeria, no te que vore en l'arap que es parla en Arabia, Libano o Egipte. L'influencia romana, espagnola, francesa i kabyle, donen un dialecte argelià de l'arap ric en lexic llati. Tant es aixina, que en els anys 70 i 80 en l'epoca en la que es crea la OPEP (Argelia es un gran productor de Gas i Petroleu), baix el pretext d'una major germanor entre els pobles araps (i pujar el preu dels combustibles fossils als occidentals, clar...) manprengueren una "arabisacio" brutal en escoles i universitats. Exhaltant tot lo arap, i menyspreant la raça berber,...en les escoles intentaren que els chiquets adeprengueren l'arap classic, i deixaren el dialecte arap argeli.
Vingueren professor egipcis, araps, i coparen les places de professors en les escoles i se ficarena ensenyar tradicions araps i la llengua standard i culta dels habitants de l'Arabia Saudita. Tot lo argeli era incult...tot lo que vinguera d'Egipt i Arabia era cult i pur...
¿A que m'enrecorda esta historia d'arabisacio en escoles i universitats?
No hay comentarios:
Publicar un comentario